L'ancien trader d'UBS et de Citigroup a purgé plus de cinq ans de prison en Grande-Bretagne pour avoir conspiré en vue de truquer le Libor (London interbank offered rate), une référence utilisée pour fixer les taux sur des milliers de milliards de dollars de prêts, d'hypothèques et de produits dérivés.
La décision américaine fait suite à une autre décision américaine, rendue en août, qui a annulé les condamnations de deux anciens traders de la Deutsche Bank pour avoir truqué le Libor.
Le Libor, autrefois surnommé le chiffre le plus important du monde, a été discrédité après la crise financière de 2008, lorsque les autorités américaines et britanniques ont découvert que des traders l'avaient manipulé pour réaliser des bénéfices.
M. Hayes a été libéré de prison en Grande-Bretagne en janvier 2021, après avoir purgé la moitié d'une peine de 11 ans.
L'équipe juridique de M. Hayes envisage d'autres options juridiques pour laver son nom, a déclaré un représentant de M. Hayes dans un communiqué.
"Le ministère américain de la justice a jugé bon de rejeter les accusations en se fondant sur les mêmes faits, preuves et arguments juridiques que ceux utilisés par les tribunaux britanniques pour justifier ma condamnation à 11 ans de prison", a déclaré M. Hayes.
"Cela devrait suffire pour que ces affaires soient renvoyées devant la Cour d'appel du Royaume-Uni et, le cas échéant, devant la Cour suprême, qui n'a pas encore été saisie de l'affaire.
