A 0958 GMT, le rouble était en baisse de 2,2% face au dollar à 57,88 après avoir brièvement atteint 58,06. Contre l'euro, il reculait de 1,5% à 58,09 à la Bourse de Moscou.
Le rouble est devenu la devise la plus performante au monde http://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/rngs/GLOBAL-CURRENCIES-PERFORMANCE/0100301V041/index.html depuis le début de l'année, stimulé par les mesures - notamment les restrictions imposées aux ménages russes qui retirent leurs économies en devises étrangères - prises pour protéger le système financier russe des sanctions occidentales imposées après l'envoi de troupes en Ukraine par Moscou le 24 février.
Avant le 24 février, le rouble s'échangeait à près de 80 pour un dollar et 85 pour un euro.
La force du rouble a inquiété les autorités, car elle réduit les revenus de la Russie provenant des exportations de matières premières et d'autres biens dont le prix est fixé en dollars et en euros.
Pour atténuer la pression à la hausse sur la devise, la Russie a assoupli certains contrôles de capitaux cette semaine, permettant aux banques de "pays inamicaux" désignés de faire des échanges entre devises sur les marchés des changes russes.
La banque centrale, qui soutient l'idée d'un rouble flottant librement, peut encore atténuer la pression à la hausse sur la monnaie à long terme en réduisant les taux plus tard vendredi et ainsi réduire les rendements des obligations libellées en roubles.
"La Banque de Russie est susceptible de réduire le taux directeur par rapport au niveau actuel de 9,5 %, ce qui devrait avoir un effet positif sur les marchés boursiers et obligataires", a déclaré BCS Global Markets dans une obligation.
La majorité des analystes interrogés par Reuters à la mi-juillet s'attendaient à ce que la banque centrale réduise le taux d'intérêt directeur de 50 points de base, mais les dernières données sur l'inflation et les attentes inflationnistes ont augmenté les chances d'une réduction plus importante.
La banque centrale annoncera sa décision sur les taux à 1030 GMT et le gouverneur Elvira Nabiullina apportera plus de lumière sur la politique monétaire et d'autres questions lors d'une conférence de presse à 1200 GMT.
La décision sur les taux et le message de la banque au marché pourraient ne pas avoir un impact immédiat sur le rouble mais peuvent faire bouger les prix sur le marché obligataire, surtout si l'on tient compte du fait que le ministère des finances prévoit de recommencer à emprunter via les obligations OFZ en septembre après avoir arrêté les adjudications hebdomadaires d'obligations en février.
Sur les marchés boursiers, l'indice RTS libellé en dollars a glissé de 0,7 % à 1 134,7 points. L'indice russe MOEX, basé sur le rouble, a augmenté de 1,4 % pour atteindre 2 081,8 points.
