S'adressant aux journalistes au ministère des finances, il a ajouté que les autorités n'excluraient aucune option contre les mouvements excessifs, et a refusé de commenter une éventuelle intervention sur le marché au cours de la nuit.
Le dollar s'est déplacé d'environ 3 yens en peu de temps, ce qui a conduit certains acteurs du marché à penser que Tokyo était intervenu pour soutenir le yen. (Reportage de Tetsushi Kajimoto, édition de Chang-Ran Kim)