DURRES, Albanie, 27 novembre (Reuters) - Le bilan officiel du tremblement de terre de magnitude 6,4 qui a secoué l'Albanie mardi est passé mercredi à 30 morts.

Quelque 650 autres personnes ont été blessées et 20 sont portées disparues depuis ce séisme, survenu en fin de nuit à 30 kilomètres à l'ouest de Tirana, sur la côte Adriatique, selon un bilan communiqué par le ministère albanais de la Défense.

Les secouristes s'efforçaient toujours, mercredi, de sortir des personnes piégées dans les décombres, notamment dans la ville de Durrës durement touchée par ce séisme ressenti dans les Balkans mais aussi dans la région italienne des Pouilles, sur l'autre rive de l'Adriatique.

L'Albanie n'a pas connu de secousses aussi meurtrières depuis que la terre a tremblé en 1979, faisant alors 40 morts. (Fatos Bytyci et Benet Koleka, version française Simon Carraud, édité par Jean-Stéphane Brosse)