En rejetant l'appel de l'assureur basé à Minnetonka, Minnesota, les juges ont laissé en place la décision d'un tribunal inférieur qui a relancé la règle après qu'un juge fédéral l'ait précédemment annulée.