Les directives de la Banque populaire de Chine (PBOC) semblent viser à contenir les sorties de yuans vers Hong Kong, et donc à assurer une offre moindre de yuans sur les marchés offshore, ont déclaré les sources.
Le volet sud du programme Bond Connect, qui existe depuis deux ans, permet aux investisseurs institutionnels du continent d'acheter des obligations négociées à Hong Kong.
"Restreindre les flux de yuans vers les marchés offshore pourrait resserrer la liquidité en yuans offshore et augmenter le coût de financement", a déclaré l'une des sources, qui estime que la décision de la banque centrale est une attaque contre les porteurs de yuans étrangers.
Les deux sources se sont exprimées sous le couvert de l'anonymat, car elles n'étaient pas autorisées à parler aux médias.
La PBOC s'est refusée à tout commentaire sur le contenu du document d'orientation.
Cette directive est la dernière d'une série de mesures prises par la Chine pour défendre une monnaie mise à mal par la faiblesse de l'économie et les sorties de capitaux. Plusieurs mesures prises la semaine dernière visaient à augmenter le coût de la vente à découvert du yuan à l'étranger. (Reportage de la salle de presse de Pékin et de Shanghai. Rédaction : Vidya Ranganathan. Édition : Shri Navaratnam)
