Les pays de l'Union européenne sont proches d'un accord sur un fonds d'aide militaire à l'Ukraine qui ouvrirait la voie à une injection de 5 milliards d'euros (5,46 milliards de dollars), ont déclaré des diplomates mardi.

Les pays membres de l'UE se disputent depuis des mois au sujet d'un fonds appelé "Facilité européenne de soutien à la paix", la France et l'Allemagne étant au centre de la plupart des débats.

Ce fonds fonctionne comme un gigantesque système de cashback, qui permet aux États membres de l'UE d'obtenir des remboursements pour l'envoi de munitions à d'autres pays.

La France a insisté pour que les armes éligibles aux remboursements fassent l'objet d'une politique d'achat européenne stricte, tandis que l'Allemagne a exigé que l'aide bilatérale soit prise en compte dans la détermination du montant des contributions des pays au fonds, ont indiqué des diplomates.

Les diplomates ont déclaré qu'un compromis avait été trouvé, permettant une certaine flexibilité sur les règles d'"achat européen". Il tient compte de l'aide bilatérale tout en n'autorisant pas les pays à déduire complètement cette aide de leurs contributions au fonds, ont-ils déclaré.

Sauf incident de dernière minute, l'accord devrait être approuvé par les ambassadeurs des 27 pays membres de l'UE lors d'une réunion qui se tiendra à Bruxelles mercredi, selon les diplomates.

L'ambassadeur de Berlin auprès de l'UE, Michael Clauss, a déclaré que l'Allemagne soutenait le compromis.

"Il s'agit d'une bonne solution pour l'Ukraine, car elle permet la fourniture d'une aide militaire bilatérale, sans retard bureaucratique, dans le cadre de l'effort européen", a-t-il déclaré.

Les détails du compromis ont d'abord été rapportés par Politico.

Le FPE a déjà été utilisé pour financer une aide à l'Ukraine d'une valeur de quelque 6,1 milliards d'euros, selon l'UE.

L'année dernière, Josep Borrell, responsable de la politique étrangère de l'UE, a proposé de créer un nouveau fonds spécifiquement destiné à l'aide à Kiev - le Fonds d'assistance à l'Ukraine - au sein du FPE, avec un budget pouvant aller jusqu'à 5 milliards d'euros par an pour les quatre prochaines années.

Cette proposition a suscité un débat prolongé sur les règles régissant l'aide future. Un accord sur ces règles devrait permettre aux pays de l'UE de se mettre d'accord sur une première injection de 5 milliards d'euros, ont indiqué des diplomates, même si certains ont précisé que ce n'était pas gagné d'avance. (1 $ = 0,9158 euro) (Reportage d'Andrew Gray ; Rédaction de Leslie Adler)