James Dyson et deux filiales de sa société éponyme ont poursuivi Channel Four Television et Independent Television News pour le reportage diffusé le 10 février 2022, qui portait sur ATA Industrial, une société malaisienne qui fabriquait des aspirateurs de la marque Dyson.

Le juge Matthew Nicklin a déclaré qu'il était incontestable que l'émission faisait référence à M. Dyson, l'inventeur de l'aspirateur sans sac, âgé de 75 ans, mais qu'elle ne véhiculait aucune signification diffamatoire à son égard.

"L'émission ne parle tout simplement pas de lui, et aucun téléspectateur raisonnable ne pourrait conclure qu'il est critiqué de quelque manière que ce soit", a-t-il déclaré dans un jugement publié lundi.

Il a également jugé que l'émission ne faisait pas référence aux filiales, mais il a ajouté qu'il serait possible pour M. Dyson de présenter une demande révisée au nom des deux filiales ou qu'une demande soit achetée par d'autres sociétés du groupe Dyson.