Les billets de dollars américains bien usés trouvent un nouveau foyer dans les rues de Harare, où ils sont achetés à près de la moitié de leur valeur pour être revendus avec un bénéfice après réparation, les Zimbabwéens trouvant des moyens créatifs de survivre à un assaut financier incessant.

Depuis l'effondrement du dollar zimbabwéen en 2009, dans un contexte d'inflation record, les Zimbabwéens dépendent du billet vert pour leurs transactions quotidiennes. Mais l'accès à la monnaie américaine étant limité, certains billets peu reluisants font leur grand retour.

Refusés par les supermarchés et autres commerçants officiels, les billets déchirés ont trouvé preneur, comme Gudza, dans le centre commercial animé de Kuwadzana, à environ 15 km à l'ouest du centre de Harare.

Bien que les banques zimbabwéennes soient tenues d'accepter l'argent souillé en échange de billets craquants, la méfiance générale à l'égard du système financier, après que les gens ont perdu leurs économies à cause de l'hyperinflation, fait que les commerçants du marché noir sont préférés aux banques.

Dans le centre commercial, une voix tonitruante s'échappe d'un haut-parleur portable et crie : "Nous achetons des dollars déchirés à un bon prix : "Nous achetons des dollars déchirés à bon prix, précipitez-vous ici".

"Si le numéro de série des deux côtés est visible, il peut être vendu", explique Gudza, 33 ans, père de trois enfants.

"Je suis vendeur de pommes de terre, mais j'ai vu dans l'achat de billets de dollars américains déchirés une autre opportunité commerciale. Ces billets sont rejetés dans les supermarchés, mais je les prends pour les revendre", ajoute-t-il.

"Nous payons 600 dollars zimbabwéens pour chaque dollar américain. Ceux qui ne veulent pas d'argent, nous leur vendons nos produits, notamment des pommes de terre, des oranges ou des pommes", a ajouté M. Gudza. "Si je ne peux pas réparer les billets, je les apporte à la banque.

Consciente de cette tendance, la banque centrale a demandé aux citoyens d'utiliser les canaux officiels pour échanger leurs anciens billets.

"La banque centrale est très claire au sujet des billets souillés et si vous avez un problème, la banque centrale est prête à les échanger contre de meilleurs billets", a déclaré Persistence Gwanyanya, membre du comité de politique monétaire de la banque centrale du Zimbabwe.

"Les banques devraient être en mesure de les accepter", a déclaré M. Gwanyanya à Reuters.