Le huard s'échangeait presque inchangé à 1,3590 pour un billet vert, soit 73,58 cents américains, après avoir évolué dans une fourchette de 1,3584 à 1,3619.
Parmi les devises du G10, le franc suisse a été la seule autre devise à ne pas gagner du terrain face au dollar américain, alors qu'une indication étonnamment claire d'un changement de politique de la part des autorités monétaires japonaises a soutenu le yen.
"Tous les regards sont désormais tournés vers les données relatives aux emplois non agricoles", a déclaré Rahim Madhavji, président de KnightsbridgeFX.com.
Les traders tentent de déterminer si l'économie américaine est toujours plus dynamique que l'économie canadienne et si cela pourrait faire pression sur la Banque du Canada pour qu'elle réduise ses taux d'intérêt avant la Réserve fédérale, a ajouté M. Madhavji.
L'économie canadienne s'est contractée de manière inattendue à un taux annualisé de 1,1 % au troisième trimestre, évitant ainsi une récession, mais la plupart des économistes prévoient que les prochains renouvellements d'hypothèques à des taux plus élevés réduiront encore la croissance l'année prochaine.
Les marchés monétaires s'attendent à ce que la banque centrale canadienne commence à réduire ses taux d'intérêt dans les mois à venir, après avoir maintenu mercredi son taux d'intérêt de référence à 5 % pour une troisième réunion consécutive.
Le sous-gouverneur de la Banque du Canada, Toni Gravelle, s'est exprimé jeudi, appelant à des changements de politique pour stimuler la construction de logements et réduire la pression sur l'inflation causée par le manque de logements, en particulier à une époque où l'immigration est record.
Les rendements des obligations d'État canadiennes ont augmenté sur la majeure partie de la courbe. Le 10 ans était en hausse de 2,1 points de base à 3,304%, après avoir touché mercredi son plus bas niveau intrajournalier depuis le 30 juin à 3,264%. (Reportage de Fergal Smith ; édition de Diane Craft)
