Le huard était en baisse de 0,1 % à 1,3518 pour un dollar américain, ou 73,98 cents américains, après s'être négocié dans une fourchette de 1,3496 à 1,3528.
"Le dollar canadien se maintient au-dessus de la barre des 1,35 aujourd'hui dans une fourchette de négociation limitée", a déclaré Kyle Chapman, analyste des marchés des changes chez Ballinger & Co à Londres.
Les données de mardi dernier ont montré que le taux d'inflation annuel du Canada a ralenti à 2,9 % en janvier, ce qui a fait avancer les paris pour une réduction précoce des taux d'intérêt par la Banque du Canada. Les marchés monétaires considèrent qu'il y a 42 % de chances que la banque centrale réduise ses taux d'intérêt dès le mois d'avril.
"Le huard s'est essoufflé alors que la plupart des pays du G10 ont capitalisé sur le rallye du risque alimenté par la technologie la semaine dernière, affaibli par des perspectives de taux en baisse et une économie inerte", a déclaré M. Chapman.
Le commerce de gros canadien a chuté de 0,6 % en janvier par rapport à décembre, selon les données préliminaires de Statistique Canada. Les données préliminaires sur les ventes d'usines en janvier étaient plus optimistes, montrant une augmentation de 0,4 % d'un mois sur l'autre.
Le prix du pétrole, l'un des principaux produits d'exportation canadiens, a augmenté de 1,8 % à 77,84 dollars le baril, en raison des prévisions de resserrement de l'offre et du risque de perturbation du transport maritime, tandis que les rendements obligataires canadiens ont augmenté sur l'ensemble de la courbe, suivant les mouvements des bons du Trésor américain.
Le 10 ans était en hausse de 4,5 points de base à 3,508%.
Le Canada prévoit d'émettre une obligation verte libellée en dollars canadiens cette semaine, la première émission de ce type en vertu d'un cadre d'obligations vertes mis à jour qui inclut certaines dépenses liées à l'énergie nucléaire, a déclaré le ministère des Finances dans un communiqué.
Le Canada est le premier emprunteur souverain à inclure ce type de dépenses dans une obligation verte, selon le communiqué. (Reportage de Fergal Smith ; Rédaction de Richard Chang)
