Berlin (awp/afp) - L'inflation en Allemagne s'est bien élevée à 1,8% sur un an en août, poursuivant sa remontée à la faveur d'une montée des prix de l'énergie et de l'alimentaire, selon un chiffre définitif publié mercredi par l'Office fédéral des statistiques.

Ce niveau de progression des prix à la consommation vient confirmer une première estimation faite fin août et fait suite à une inflation de 1,7% en juillet, après 1,6% en juin.

Sans tenir compte de l'évolution plus volatile des prix de l'énergie (+0,9%) et de l'alimentation (+3%), l'inflation de la première économie européenne a également atteint 1,6% en août.

Les prix des biens dans leur ensemble ont augmenté de 2%, au et ceux des services de 1,6%.

La hausse de l'indice des prix à la consommation harmonisé (IPHC), utilisé comme référence par la Banque centrale européenne, s'est hissée à 1,8% après s'être maintenue à à 1,5% en juillet comme en juin.

L'inflation en Allemagne se rapproche désormais de l'objectif de la BCE, pour qui un taux légèrement inférieur à 2% garantit la stabilité des prix à moyen terme.

afp/jh