Cette affaire fait partie d'une série qui soulève le débat national sur le racisme et les brutalités policières aux États-Unis.
Dans le cadre d'un accord entre Mills, le bureau du procureur et le procureur local, Mills a accepté de "coopérer pleinement et sincèrement avec les enquêtes fédérales et de l'État, y compris les enquêtes sur les droits civils menées par le ministère américain de la Justice", a déclaré le bureau de M. Mulroy dans un communiqué.
Mills est l'un des cinq officiers, tous noirs, à devoir répondre de quatre chefs d'accusation fédéraux, dont ceux de recours excessif à la force et d'indifférence délibérée - deux infractions aux droits civils - et de deux chefs d'accusation de subornation de témoin, à la suite du passage à tabac de Nichols, 29 ans, le 7 janvier, qui est décédé à l'hôpital trois jours plus tard.
Ils restent tous inculpés de meurtre au second degré et d'autres chefs d'accusation devant le tribunal de l'État du Tennessee, dans le comté de Shelby.
Le bureau de M. Mulroy n'a pas précisé si Mills témoignerait contre les autres accusés dans le cadre de l'accord. L'avocat de la défense de Mills, Blake Ballin, n'a pas répondu aux demandes de commentaires sur l'intention de Mills de témoigner.
Les procureurs fédéraux et de l'État ont tous deux recommandé une peine de 15 ans de prison pour Mills. Le juge Mark Norris, du district ouest du Tennessee, décidera de la peine lors d'une prochaine audience, a indiqué le bureau de M. Mulroy.
La vidéo de la police montre que les agents ont donné des coups de pied, des coups de poing et du gaz poivré à Nichols et l'ont frappé avec une matraque.
À un moment donné, des agents lui ont tenu les mains derrière le dos pour qu'un autre puisse le frapper au visage, tandis qu'à d'autres moments, Nichols a crié pour appeler sa mère, qui vivait à proximité.
Les policiers présents sur les lieux ont affirmé qu'il conduisait de manière erratique et qu'il s'était soustrait à l'arrestation.
Les policiers font également l'objet d'une plainte civile fédérale déposée par l'avocat Ben Crump, spécialiste des droits civils, au nom de la famille.
Les autres agents inculpés dans cette affaire sont Demetrius Haley, Emmitt Martin III, Justin Smith et Tadarrius Bean.
Le département de police de Memphis a licencié deux autres agents impliqués dans l'incident, en a suspendu trois autres et un neuvième a pris sa retraite alors qu'il faisait l'objet d'une recommandation de licenciement, selon les autorités municipales.
En outre, quatre employés du service des pompiers de Memphis ont été sanctionnés pour n'avoir pas prodigué les soins médicaux appropriés à Nichols alors qu'il était assis contre une voiture de patrouille, les mains menottées dans le dos.
