NEW YORK, 22 juin (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en baisse mercredi sur le marché new-yorkais Nymex, après l'annonce d'un recul moins fort que prévu des stocks de brut la semaine dernière aux Etats-Unis.
Les incertitudes liées au référendum de jeudi en Grande-Bretagne sur le maintien ou non du pays dans l'Union européenne incitent aussi les investisseurs à ne pas prendre de risques.
Le contrat août sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a perdu 72 cents, soit 1,44%, à 49,13 dollars le baril.
Au moment de la clôture du Nymex, le Brent cédait 74 cents (-1,46%) à 49,88 dollars.
Les stocks de brut, en baisse pour la cinquième semaine consécutive, ont diminué de 917.000 barils à 530,63 millions, moins que le recul de 1,7 million qu'attendaient en moyenne les économistes interrogés par Reuters. (Barani Krishnan; Bertrand Boucey pour le service français)
