NEW YORK, 31 janvier (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en baisse vendredi sur le marché new-yorkais Nymex, pénalisés par les turbulences sur les marchés émergents et par le repli des marchés actions.

Le contrat mars sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a perdu 74 cents, soit 0,75%, à 97,49 dollars le baril.

Au moment de la clôture du Nymex, le Brent cédait 1,43 dollar (-1,32%) à 106,52 dollars.