La valeur des exportations allemandes vers la Russie elle-même a chuté de plus de 47 % en janvier-mars par rapport à la même période de l'année précédente, reflétant les restrictions commerciales sévères imposées par l'Union européenne et d'autres puissances occidentales.

En revanche, les exportations de l'Allemagne vers le Kirghizstan ont augmenté de 949 %, pour atteindre 170 millions d'euros (187,14 millions de dollars), selon une analyse de Reuters basée sur les données de l'office allemand des statistiques.

Bien qu'elles restent relativement modestes en valeur, les exportations allemandes vers la Géorgie ont augmenté de 92 %, celles vers le Kazakhstan de 136 %, celles vers l'Arménie de 172 % et celles vers le Tadjikistan de 154 %.

L'essor des échanges, qui ont également connu une forte hausse l'année dernière à la suite de l'invasion de l'Ukraine par la Russie le 24 février 2002, renforcera les craintes que les marchandises sanctionnées ne finissent toujours en Russie après avoir été revendues par des négociants dans les États voisins.

"Comment expliquer autrement de tels taux de croissance ?", a déclaré Gabriel Felbermayr, expert en commerce et président de l'Institut autrichien de recherche économique (Wifo).

Les dirigeants du Groupe des Sept (G7) discuteront du renforcement des mesures prises à l'encontre de la Russie lors de leur sommet au Japon cette semaine, notamment des efforts visant à mettre un terme à l'évasion des sanctions impliquant des pays tiers.

Un onzième train de sanctions de l'Union européenne, actuellement en cours de négociation, visera également les personnes et les pays qui contournent les restrictions commerciales existantes.

"Le contournement des sanctions contre la Russie est inacceptable", a déclaré Christian Lindner, ministre allemand des finances, à Bruxelles mardi.

Mais la répression des réexportations est compliquée par le chevauchement des accords douaniers et commerciaux entre des pays qui n'ont pas tous adhéré aux régimes de sanctions occidentaux.

"L'Arménie, le Belarus, le Kazakhstan et le Kirghizstan font partie d'une union douanière avec la Russie", a déclaré M. Felbermayr de Wifo.

"Cela signifie qu'ils ont un régime douanier commun à l'égard des pays tiers et que ce qui va de l'UE au Kirghizstan peut être revendu à la Russie sans autres contrôles ni droits de douane.

RENFORCER LA PRESSION

Les exportations de véhicules à moteur et de pièces détachées vers le Kirghizstan ont connu une croissance particulièrement forte au cours du premier trimestre, augmentant de plus de 4 000 % à partir d'une base très modeste pour atteindre plus de 84 millions d'euros. Les exportations de produits métalliques, de produits chimiques et de vêtements ont également augmenté de plus de 1 000 % chacune.

Cette évolution fait suite à la multiplication par six des exportations allemandes vers le Kirghizstan l'année dernière, après l'invasion de l'Ukraine par la Russie en février 2022. Les exportations de produits "Made in Germany" vers d'autres pays proches de la Russie ont également connu une forte croissance l'année dernière.

Les exportations allemandes vers la Turquie, considérée comme une autre voie d'acheminement des marchandises vers la Russie, se sont également envolées au premier trimestre, augmentant de près de 37 % pour atteindre un peu moins de 8 milliards d'euros, contre une hausse globale des exportations allemandes de 7,4 %.

La Turquie fait partie d'une union douanière avec l'UE.

"Les biens industriels en provenance de l'UE peuvent donc entrer en Turquie sans droits de douane", a déclaré M. Felbermayr. "Mais comme la Turquie ne participe pas aux sanctions de l'UE, les produits européens sont exportés de ce pays vers la Russie.

Il en va de même pour les importations de la Turquie vers l'Allemagne. Celles-ci pourraient contenir des quantités significatives de composants russes sans que l'UE ne puisse y faire grand-chose, selon M. Felbermayr.

Sous la pression du G7, la Turquie a accepté au début de l'année d'arrêter le transit vers la Russie de produits occidentaux interdits par les sanctions, ce qu'un haut fonctionnaire du département du Trésor américain a déclaré ce mois-ci comme commençant à apparaître dans les données commerciales turques.

Washington a intensifié ses pressions diplomatiques sur les pays et les entreprises privées du monde entier afin de garantir l'application des sanctions.

Un haut fonctionnaire de l'UE a déclaré à Reuters que les entreprises européennes devaient également s'assurer de connaître l'utilisateur final des marchandises qu'elles exportent, faute de quoi elles risquaient de faciliter le contournement des sanctions.

"Si vous constatez soudainement que des biens précédemment vendus par votre entreprise à la Russie sont exportés de manière exponentielle vers un pays tiers, je pense que vous devriez vous demander si vous ne contribuez pas au contournement des sanctions", a déclaré le fonctionnaire.

(1 dollar = 0,9084 euro)