S'exprimant lors d'une conférence de presse régulière, M. Suzuki a déclaré que les autorités réagiraient de manière appropriée aux mouvements de change excessifs et que la confiance dans la monnaie japonaise serait maintenue.
Le yen est tombé à son niveau le plus bas depuis 1986, à 161,155 pour un dollar, vendredi matin. Ni la baisse des rendements aux États-Unis, ni les données montrant une forte augmentation des prix à la consommation à Tokyo n'ont permis d'arrêter la chute de la monnaie japonaise. (Reportage de Makiko Yamazaki et Satoshi Sugiyama ; Rédaction de Christopher Cushing)