A 9:47 ET (1447 GMT), l'indice composite S&P/TSX de la Bourse de Toronto était en baisse de 36,92 points, ou 0,18%, à 20 079,74.
Les ventes au détail canadiennes ont augmenté de 0,6 % en septembre par rapport à août, contre les attentes d'une lecture stable. Alors que les ventes étaient probablement en hausse de 0,8 % en octobre, Statistique Canada a déclaré dans une estimation rapide.
"Le résultat est que, mis à part le rebond des véhicules à moteur, les consommateurs semblent toujours en difficulté", a déclaré Olivia Cross, économiste pour l'Amérique du Nord chez Capital Economists.
Le dollar canadien s'est renforcé par rapport au dollar, tandis que le rendement de la dette gouvernementale de référence a également augmenté à la suite de ces données.
Les valeurs technologiques liées à la croissance ont baissé de 0,5 % en raison de la hausse des rendements, tandis que les services publics, souvent considérés comme un substitut aux obligations, ont baissé de 0,3 %.
Selon une estimation préliminaire de Statistique Canada, les ventes d'usines ont probablement baissé de 2,7 % en octobre par rapport à septembre.
Le gouverneur de la Banque du Canada, Tiff Macklem, a déclaré en début de semaine que les taux d'intérêt pourraient avoir atteint leur maximum, étant donné que la demande excédentaire a disparu et que la faible croissance devrait persister pendant de nombreux mois.
Le secteur des matériaux, qui comprend les mineurs de métaux précieux et de base et les sociétés d'engrais, a contribué à limiter les pertes en augmentant légèrement de 0,1 % grâce à la hausse des prix des métaux précieux.
L'indice de référence devrait terminer la semaine en légère baisse, les secteurs de l'énergie et de la consommation discrétionnaire étant en passe d'être les moins performants cette semaine.
L'activité commerciale devrait toutefois être faible vendredi, les marchés américains rouvrant leurs portes après Thanksgiving pour une séance tronquée de "Black Friday", qui se terminera à 13 heures (heure de l'Est).
Parmi les actions individuelles, le tribunal suprême du Panama devrait commencer à délibérer vendredi pour statuer sur plusieurs contestations constitutionnelles du contrat de First Quantum Minerals pour la mine de Cobre Panama. Les actions du mineur ont baissé de 3,4%.
