TENNANT : La balayeuse électrique de voirie 500ze de Tennant Green Machines obtient le prestigieux Ruban d'Honneur

Tennant Company (NYSE : TNC), un leader mondial de la conception, de la fabrication et de la commercialisation de solutions qui participent à la création d'un monde plus propre et plus sain, a été choisi pour recevoir un prestigieux Ruban d'Honneur dans le cadre des European Business Awards sponsorisés par HSBC. Recevoir un Ruban d'Honneur est une réussite impressionnante et rend hommage aux entreprises qui font preuve d'une performance exceptionnelle au sein de leur secteur d'activités. La société Tennant a été choisie pour sa Green Machines^TM 500ze, une balayeuse de voirie municipale classée zéro émission. Green Machines est à présent en compétition en tant que finaliste pour le Prix UKTI pour l'innovation*.

Tennant a reçu le Ruban d'Honneur 2009 récompensant l'innovation pour sa technologie ec-H2O, qui nettoie efficacement sans produits chimiques ni détergents. Le prix 2010 remporté par Tennant témoigne de l'attention continue que l'entreprise porte à sa vision en matière de durabilité. Avec le lancement récent de la Green Machines 500ze, Tennant a une fois encore influencé le secteur du nettoyage en mettant sur le marché la première balayeuse de voirie électrique à zéro émission alimentée par une batterie au lithium-ion. Ce produit innovant est largement reconnu comme offrant une option puissante mais écologique en matière de balayage pour les zones piétonnes closes ou encombrées, comme les centres-villes.

Parmi les avantages de la balayeuse Green Machines 500ze, citons :

• Zéro gaz d'échappement pour une meilleure qualité de l'air dans les villes et les zones urbaines.
• Zéro émission de CO₂ pour permettre de répondre à la nécessité de plus en plus pressante de réduire les émissions de gaz à effet de serre.
• Réduction importante du bruit permettant un fonctionnement discret tôt le matin ou tard le soir. En mode transit, la 500ze est quasiment silencieuse.
• Jusqu'à 8 heures d'autonomie de fonctionnement par charge de ses blocs-batteries au lithium-ion.
• Réduit la consommation d'eau grâce au système innovant de contrôle de la poussière Cloudmaker.

« Nous sommes incroyablement fiers de recevoir le Ruban d'Honneur, cela est réellement un signe de distinction et cela reflète le dévouement et l'engagement de tous les membres de l'équipe Green Machines qui ont travaillé sans relâche pour créer la 500ze », a confié Karel Huijser, vice-président international de Tennant Company. « Nous attendons la cérémonie de remise des prix avec impatience et nous nous réjouissons à l'idée de fêter la réussite de nombreuses entreprises fantastiques pour lesquelles l'innovation et l'excellence sont reines. »

Tennant Green Machines, qui était l'une parmi seulement cinq sociétés basées en Belgique à être récompensée par un Ruban d'Honneur, participera à la prestigieuse finale des European Business Awards le 16 novembre à l'hôtel Westin à Paris. Le Ruban d'Honneur est décerné à une dizaine de compétiteurs dans chaque catégorie. Le jury délibère pour choisir quels individus et quelles entreprises seront récompensés par le Ruban d'Honneur, et c'est parmi les compétiteurs qui ont reçu le Ruban d'Honneur que sera choisi le lauréat de chaque catégorie.

Tous les récipiendaires du Ruban d'Honneur vont maintenant se préparer à passer devant un troisième jury, composé d'universitaires, de chefs d'états, d'industriels, d'entrepreneurs et de commentateurs de presse de renom, originaires des 27 pays membres de l'Union Européenne. Les entretiens se dérouleront dans les bureaux de Canary Wharf de HSBC à Londres.

Adrian Tripp, PDG des European Business Awards confie : « Aller aussi loin dans la compétition est une réussite exceptionnelle. Dans le milieu des affaires en Europe, tous les regards se tournent vers les récipiendaires du Ruban d'Honneur et Tennant Green Machines a fait preuve d'un réel talent dans la catégorie du Prix UKTI pour l'innovation, malgré une période commerciale difficile. HSBC se joint à nous pour souhaiter bonne chance à Tennant Green Machines dans la prochaine et dernière étape des European Business Awards. »

Alan Keir, directeur général du groupe HSBC et co-directeur monde de la banque d'affaires, a ajouté : « Nous sommes ravis de faire partie des European Business Awards et nous félicitons les récipiendaires du Ruban d'Honneur qui ont fait preuve d'excellence pour arriver jusqu'à ce stade. C'est encourageant de voir que des entreprises dans toute l'Europe prospèrent en dépit du récent ralentissement de l'économie. Je souhaite bonne chance à toutes les sociétés qui vont participer à la prochaine phase de sélection et j'attends la finale des Awards avec impatience. »

À propos de Green Machines^TM

Green Machines, une société Tennant, est un leader mondial jouissant d'une réputation internationale en matière de création d'équipement de nettoyage en extérieur urbain, innovant et à la pointe de la technologie. Les balayeuses Green Machines incorporent plus de 40 ans d'amélioration continue des produits. Conçues pour la performance, la sécurité et la durabilité, les balayeuses Green Machines nettoient les zones goudronnées et autres espaces piétonniers sans déranger les usagers, étudiants, citoyens ou clients. Elles atteignent les endroits difficiles sans effort et avec un minimum de poussière. Les modèles poussés manuellement comme les modèles autoportés sont conçus pour une utilisation en zones encombrées et pour un nettoyage impeccable dans des espaces divers et sont construits pour résister à une utilisation intensive.

À propos de Tennant Company

Basée à Minneapolis, la société Tennant Company (NYSE : TNC) est un leader mondial de la conception, de la fabrication et de la commercialisation de solutions qui participent à la création d'un monde plus propre et plus sain. Ses produits comprennent des équipements pour l'entretien de surfaces dans les environnements industriels, commerciaux et les espaces extérieurs, des technologies de nettoyage sans produits chimiques, et des revêtements spéciaux pour la protection, la réparation et la mise en valeur des sols. Le réseau de service de terrain de Tennant au rayonnement mondial est le plus vaste de l'industrie. Tennant possède des sites de production à Minneapolis (Minnesota), à Holland (Michigan), à Louisville (Kentucky), à Uden (Pays-Bas), au Royaume-Uni, à São Paulo (Brésil) et à Shanghai (Chine). La société vend des produits directement dans 15 pays et dans plus de 80 pays par l'intermédiaire de distributeurs. Pour plus d'informations, consultez le site www.tennantco.com.

À propos des European Business Awards 2010

Les European Business Awards reconnaissent et récompensent l'excellence, les meilleures pratiques et l'innovation des entreprises de l'ensemble de l'Union européenne. Ils sont ouverts aux sociétés de toutes envergures et de tous secteurs d'activités.

Le programme des European Business Awards répond à trois objectifs pour le monde des affaires européen :

• Il fournit des exemples dont la communauté peut s'inspirer.
• Il met en avant et soutient le succès des entrepreneurs et des entreprises.
• Il fournit des études de cas et des contenus permettant d'apprendre de ces entreprises exceptionnelles.

Des entreprises innovantes, fortes et prospères font le succès et la prospérité de l'Europe.

À propos de HSBC Holdings plc

HSBC Holdings plc, maison mère du Groupe HSBC, a son siège social à Londres. Le groupe sert des clients dans le monde entier à travers quelque 8 500 implantations réparties dans 86 pays et territoires en Europe, dans la région Asie-Pacifique, en Amérique du Nord et du Sud, au Moyen-Orient et en Afrique. Pesant 2 422 milliards de dollars au 30 juin 2009, HSBC est l'un des premiers groupes de services bancaires et financiers au monde. « Votre banque, partout dans le monde » est la signature publicitaire universelle de HSBC.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Wellkent
Una Kent, 44 7802 365956
una.Kent@gmail.com