HAMBOURG/KIEL (dpa-AFX) - L'entreprise de logistique portuaire hambourgeoise HHLA ne s'attend pas à des restrictions importantes sur les terminaux de conteneurs malgré la grève des chemins de fer pour le transport de marchandises qui dure déjà depuis mardi. "Les terminaux de HHLA adapteront leur traitement planifié aux changements potentiels du trafic ferroviaire", a déclaré une porte-parole de Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) à l'agence de presse allemande. La filiale ferroviaire de HHLA, Metrans, s'attend toutefois à des irrégularités dans la planification et le traitement. La porte-parole a annoncé qu'elle informerait en permanence ses clients des retards possibles et qu'elle travaillerait à des solutions pour les problèmes causés par la grève des chemins de fer./klm/DP/mis