La Chine a repris la première place aux États-Unis en tant que principal partenaire commercial de l'Allemagne sur les huit premiers mois de 2025, selon des données préliminaires du bureau fédéral des statistiques allemand. Ce changement s'explique par la hausse des droits de douane américains, qui a pesé sur les exportations allemandes vers les États-Unis.

Les échanges commerciaux entre l'Allemagne et la Chine -- importations et exportations confondues -- ont atteint 163,4 milliards d'euros (190,7 milliards de dollars) de janvier à août, contre 162,8 milliards d'euros pour les échanges avec les États-Unis, selon des calculs de Reuters.

En 2024, les États-Unis étaient devenus le premier partenaire commercial de l'Allemagne, mettant fin à huit années de domination chinoise. Cette évolution intervenait alors que Berlin cherchait à réduire sa dépendance à la Chine, invoquant des divergences politiques et accusant Pékin de pratiques déloyales.

Mais la dynamique commerciale a de nouveau évolué cette année, avec le retour de Donald Trump à la Maison Blanche et la réintroduction de droits de douane.

LES DROITS DE DOUANE AMÉRICAINS FREINENT LES EXPORTATIONS ALLEMANDES

Les droits de douane ont fait chuter les exportations allemandes vers les États-Unis, qui ont reculé de 7,4 % sur les huit premiers mois de l'année par rapport à 2024, pour s'établir à 99,6 milliards d'euros. En août, les exportations vers les États-Unis ont même baissé de 23,5 % sur un an, signe d'une accélération de la tendance.

« Il ne fait aucun doute que la politique commerciale et tarifaire américaine est une raison majeure du recul des ventes », a déclaré Dirk Jandura, président de l'association allemande du commerce extérieur BGA.

Jandura a souligné que la demande américaine pour les produits d'exportation traditionnels allemands -- automobiles, machines et produits chimiques -- avait diminué.

Face à la menace persistante des droits de douane et à l'appréciation de l'euro, un rebond rapide des exportations allemandes vers les États-Unis semble peu probable, estime Carsten Brzeski, responsable mondial de la macroéconomie chez ING.

LES IMPORTATIONS CHINOISES EN ALLEMAGNE EN PLEIN ESSOR

Les exportations vers la Chine ont chuté encore plus fortement que celles vers les États-Unis, avec une baisse de 13,5 % sur un an à 54,7 milliards d'euros sur les huit premiers mois de 2025.

À l'inverse, les importations en provenance de Chine ont bondi de 8,3 %, atteignant 108,8 milliards d'euros.

« Le nouvel essor des importations chinoises est préoccupant », a averti Brzeski. « D'autant plus que les données montrent que ces importations arrivent à des prix de dumping. »

Il met en garde contre une dépendance accrue de l'Allemagne vis-à-vis de la Chine, ce qui pourrait accentuer la pression sur des secteurs clés où Pékin est devenu un concurrent majeur.

« En l'absence de dynamisme économique intérieur, certains en Allemagne pourraient désormais s'inquiéter de tout changement sur les marchés mondiaux », analyse Salomon Fiedler, économiste chez Berenberg.

(1 $ = 0,8575 euros)