communiqué de presse

12.3.2014

Stefan Kapferer, secrétaire d'État au ministère fédéral de l'Économie et de l'Énergie, va co-présider, conjointement avec Amara Benyounes, ministre algérien de l'Industrie, la 4ème session de la Commission économique mixte algéro-allemande qui se tiendra les 12 et 13 mars 2014. Il est accompagné par une délégation composée de 40 industriels représentant les secteurs de l'énergie, de la santé, de l'eau et des technologies de sécurité. 

Le secrétaire d'État Kapferer a fait la déclaration suivante : « L'Algérie est pour nous un partenaire très important dans la région. Notamment les secteurs de l'énergie, de la santé et de l'infrastructure offrent un grand potentiel pour une coopération intensive. Un partenariat d'égal à égal, des conditions sûres, prévisibles et transparents sur place et la disponibilité des entreprises allemandes à réaliser des investissements dans le domaine de la formation et du transfert de technologies - tels sont les déterminants du succès de cette coopération. » 

La Commission économique mixte existe depuis 2011 et se réunit une fois par an. Elle englobe tout l'éventail des relations économiques. La prochaine session se tiendra au premier semestre 2015 à Berlin. Lors de son déplacement, le secrétaire d'État Kapferer doit également mener des entretiens bilatéraux avec les ministres algériens de l'Industrie et de l'Énergie, MM. Amara Benyounes et Youcef Yousfi.

Actuellement, environ 220 entreprises allemandes employant plus de 2.000 personnes sont actives en Algérie. En 2013, les exportations allemandes se sont élevées à 2,1 milliards d'euros (+12,6 %) et les importations en provenance de l'Algérie se sont élevées à 2 milliards d'euros (+4,8 %). Le pétrole et le gaz représentent environ 98 % du volume des exportations et presque 60 % des recettes de l'État algérien. En 2011, les recettes pétrolières et gazières se sont élevées à environ 72 milliards de dollars US. En 2013, les exportations pétrolières ont probablement généré plus de 60 milliards de dollars US. En 2009, la demande maximale de capacité électrique s'est élevée à 7280 MW. En Algérie, une grande partie des investissements réalisés dans le cadre du programme d'investissements est destinée aux mesures d'infrastructures. Le volume du plan quinquennal actuel pour la période 2010-2014 s'élève à 286 milliards de dollars US. De nombreux projets de ce plan seront probablement réalisés après la fin de cette année. Il s'agit notamment d'investissements en matière de transport routier et ferroviaire, de ports, de barrages, de stations d'épuration et de construction de logements. Des exemples concrets en sont des autoroutes, le réseau de train interurbain et de métro à Alger, la réhabilitation et le développement du réseau ferroviaire, des centrales, des barrages, des usines de dessalement, la remise en état de la canalisation d'eau, un programme de construction de logements à caractère social qui comprend environ 1 million de nouveaux logements ainsi que la construction de 60 nouveaux hôpitaux.

distribué par