Les dollars australien et néo-zélandais se sont affaiblis mardi, alors que l'élan de la semaine dernière s'est estompé et que les marchés s'interrogent sur les perspectives de taux d'intérêt stables dans leur pays.

Le dollar australien a perdu 0,2 % à 0,6654 $, après avoir échoué à plusieurs reprises à reprendre son sommet de quatre mois de 0,6714 $. Le support se situe sous 0,6650 $ et autour de 0,6630 $.

Le sentiment a été favorisé par la force des prix des principaux produits de base australiens, notamment le cuivre, où un resserrement des positions à découvert a conduit les prix à des sommets historiques.

Le dollar kiwi s'est replié à 0,6091 $ et s'est éloigné du pic d'un mois de la semaine dernière à 0,6139 $. Il bénéficie d'un soutien autour de 0,6083 $ et 0,6031 $.

La banque centrale australienne a publié mardi le compte-rendu de sa dernière réunion de politique monétaire, au cours de laquelle elle a envisagé d'augmenter à nouveau les taux, mais a décidé de les maintenir dans l'attente de données supplémentaires sur l'inflation et les dépenses de consommation.

"Il semble que la stratégie préférée soit de maintenir les taux plus longtemps étant donné la faiblesse de l'activité, en particulier du côté des consommateurs, à moins que l'inflation ne surprenne fortement à la hausse", a déclaré Tapas Strickland, responsable de l'économie de marché à la NAB.

"Nous continuons de prévoir une première baisse en novembre, étant donné que nos prévisions pour l'économie tablent sur une demande modérée qui entraînera un relâchement du marché du travail un peu plus important que ce que prévoit la RBA à court terme.

Les investisseurs ont déjà écarté toute possibilité d'une nouvelle hausse, mais ils ne voient pas non plus la possibilité d'une baisse précoce, avec une probabilité de 50-50 pour une baisse en décembre.

La Banque de réserve de Nouvelle-Zélande (RBNZ) tient sa réunion de politique générale mercredi et est considérée comme certaine de maintenir le taux officiel d'escompte (OCR) à 5,5%. Un sondage Reuters auprès de 30 analystes a révélé que tous s'attendaient à un résultat stable alors que la prévision médiane était pour un premier assouplissement au cours du trimestre de décembre.

Les marchés estiment à 46 % la probabilité d'une réduction dès le mois d'août, et à 84 % celle d'un assouplissement en octobre. Ces chances se sont réduites la semaine dernière lorsque des données ont montré que les attentes en matière d'inflation s'atténuaient.

La RBNZ elle-même a prévu de ne pas réduire ses taux avant une bonne partie de l'année prochaine, et il y a un risque qu'elle s'en tienne à cette perspective dans ses prévisions actualisées.

"La RBNZ peut maintenir la pression sur l'inflation en ne faisant tout simplement rien, en maintenant effectivement la trajectoire du ROC inchangée", a déclaré Jarrod Kerr, économiste en chef à la Kiwibank.

"Mais nous voyons l'inflation revenir dans les limites de l'objectif de 1 à 3 % de la RBNZ d'ici le trimestre de septembre, et nous continuons à penser que la prochaine mesure sera une réduction en novembre, une fois que les données le confirmeront. (Reportage de Wayne Cole ; Rédaction de Lincoln Feast.)