NEW YORK, 18 janvier (Reuters) - Les cours du pétrole ont fini en légère baisse mecredi en raison des perspectives mitigées en matière de demande mondiale d'or noir, mais le recul a été limité par l'annonce que la raffinerie, de grande taille, de Hovensa (Iles Vierges des Etats-Unis) allait fermer le mois prochain.

Sur le Nymex, le contrat février sur le brut léger américain (WTI) a fini sur une perte de 0,12 dollar, soit 0,12%, à 100,59 dollars le baril. Dans le même temps, le Brent cédait 0,80%, soit 0,89 dollar, à 110,64 dollars.

Dans la journée, l'Agence internationale de l'Energie a revu en baisse sa prévision de croissance de la demande en 2012. (voir ), annonce qui a fait plonger le Brent en territoire négatif. (Robert Gibbons, Benoit Van Overstraeten pour le service français)