La livre s'est établie à 1,1332 $, en baisse de 0,38 % sur la journée, après avoir bondi de plus de 2 % jeudi, l'affaiblissement du dollar ayant également joué un rôle. L'euro était en hausse de 0,22 % par rapport à la livre, à 86,43 pence, après avoir perdu 1,3 % la veille.

La monnaie britannique a gagné du terrain alors que des informations circulaient jeudi selon lesquelles le Premier ministre Liz Truss envisageait de revenir sur certains éléments du plan annoncé par M. Kwarteng il y a trois semaines, qui a déclenché des turbulences sur les marchés financiers et fait monter en flèche les rendements des obligations d'État britanniques, tandis que la livre atteignait son plus bas niveau historique par rapport au dollar, à savoir 1,0327 dollar.

"La livre fixe le prix en fonction de l'attente d'un nouveau revirement politique important de la part du gouvernement, qui devra céder à la pression du marché et annuler la majeure partie des réductions d'impôts", a déclaré Lee Hardman, analyste principal des devises chez MUFG.

M. Kwarteng a quitté prématurément une réunion des ministres des finances du monde entier, et des sources ont déclaré à Reuters qu'il rejoindrait ses collègues qui étudient la manière d'équilibrer les comptes pour son plan fiscal.

L'annonce de cette volte-face a également fait grimper en flèche le prix des gilts.

M. Hardman a déclaré qu'étant donné que la volte-face était déjà inscrite dans les prix, il ne voyait que peu de chances de voir la livre sterling continuer à progresser à partir de ces niveaux, car "le tableau d'ensemble reste en fin de compte que la livre est vulnérable à un nouvel affaiblissement" en raison des craintes d'un ralentissement mondial.

Les investisseurs britanniques surveillaient également la Banque d'Angleterre, dont le programme d'achat d'urgence d'obligations doit prendre fin vendredi. Les responsables de la Banque ont répété à plusieurs reprises que le programme prendrait fin comme prévu.

Alors que de nouvelles turbulences sur le marché obligataire pourraient forcer la banque centrale à intervenir à nouveau, "si nous avons d'autres annonces du gouvernement ou des fuites indiquant qu'ils reviendront sur d'autres réductions d'impôts, la pression à la vente sur les gilts pourrait s'atténuer de toute façon et signifier moins de pression pour que la Banque d'Angleterre intervienne à nouveau", a déclaré M. Hardman.