Les positions courtes peuvent être le fait de producteurs qui couvrent leur production, mais il s'agit souvent de paris sur des prix plus bas faits par des négociants et des fonds.
Le cuivre de référence sur le London Metal Exchange (LME) était en hausse de 2,6 % à 10 944 dollars la tonne métrique, après avoir culminé à 11 104,5 dollars, soit un gain de 30 % depuis le début de l'année.
"Il s'agit d'une combinaison de couverture de positions courtes et de fonds qui prennent le train en marche. C'est une situation similaire sur le COMEX", a déclaré un négociant en cuivre, ajoutant qu'une "bonne partie" de la couverture des positions à découvert était le fait d'"acteurs chinois".
"Les producteurs vendent, ce qui semble avoir calmé un peu le marché", a-t-il ajouté.
Les prix du cuivre au COMEX ont également atteint un niveau record de 5,1985 dollars la livre ou 11 460 dollars la tonne en raison d'un resserrement des positions à découvert, où les parties sont obligées de racheter leurs positions à découvert à perte ou de livrer du cuivre physique pour les clôturer.
"Le sentiment sur le marché du cuivre est haussier, reflété par les achats spéculatifs observés sur le marché", ont déclaré les analystes d'ING. "Les fondamentaux à court terme restent préoccupants, en particulier en ce qui concerne la Chine.
La faiblesse de la Chine est visible dans les stocks des entrepôts surveillés par le Shanghai Futures Exchange (ShFE), qui s'élèvent à 290 376 tonnes, près des sommets de quatre ans atteints le mois dernier, contre 33 130 tonnes au début de l'année.
Dans les autres métaux, l'aluminium a augmenté de 0,6 % à 2 627 dollars, le zinc de 1,7 % à 3 082 dollars, le plomb de 1,9 % à 2 328 dollars, l'étain de 0,9 % à 34 550 dollars et le nickel de 2,8 % à 21 665 dollars la tonne.
