Le dollar canadien s'est affaibli par rapport au billet vert mardi, et le rendement de la dette publique de référence a glissé.
Le huard s'échangeait en baisse de 0,7 % à 1,3102 $CAN pour un billet vert, soit 76,32 cents américains, après avoir évolué dans une fourchette de 1,2973 à 1,3108.
Le rendement des obligations à 10 ans du gouvernement canadien a diminué de 1,1 point de base pour atteindre 3,072 %. Le rendement des emprunts de référence similaires du gouvernement américain est resté stable à 3,1081 %.
Les contrats à terme sur le pétrole brut américain d'octobre ont perdu 5,37 $ pour s'établir à 91,64 $ le baril mardi.
