"Nous devons augmenter sa puissance de feu pour générer les investissements nécessaires dans toute l'Union européenne et nous proposerons donc d'augmenter ce qu'on appelle la marge (ndlr, du Cadre financier pluriannuel qui permet d'apporter de la souplesse)", a déclaré Ursula von der Leyen à l'issue Conseil européen.

"Nos estimations actuelles des besoins nous amènent à penser qu'un plafond de ressources propres d'environ 2% du RNB (revenu national brut) pour deux ou trois ans plutôt que de 1,2% sera nécessaire", a-t-elle ajouté lors d'une conférence de presse, évoquant la part du budget européen géré par la commission.

(Gabriela Baczynska, version française Henri-Pierre André et Jean-Philippe Lefief)