BERLIN, 28 février (Reuters) - L'Allemagne fait tout son possible pour obtenir la libération dans les plus brefs délais du correspondant du quotidien Die Welt détenu en Turquie pour propagande et incitation à la violence, a déclaré lundi le chef de la diplomatie allemande, Sigmar Gabriel.
L'ambassadeur de Turquie à Berlin a été convoqué pour fournir des explications, a précisé le ministre.
"Les relations germano-turques font face à l'un de leurs plus grands défis de l'époque contemporaine", a poursuivi Sigmar Gabriel, notant que les actes du gouvernement et de la justice turcs compliquent de "façon extraordinaire" les efforts entrepris pour maintenir des relations rationnelles avec Ankara.
Deniz Yücel, qui a la double nationalité turque et allemande, a été arrêté le 14 février après avoir rapporté dans des courriels qu'un collectif de hackers, classé à gauche, avait obtenu le compte mail privé de Berat Albayrak, ministre de l'Energie et gendre du président Recep Tayyip Erdogan.
Il est le premier journaliste allemand à être placé en détention dans le cadre de la répression qui sévit depuis le putsch avorté du 15 juillet dernier en Turquie.
Dans un communiqué diffusé lundi, la chancelière allemande, Angela Merkel, avait jugé "disproportionnée" la décision de la justice turque. (Andrea Shalal avec Tuvan Gumrukcu à Ankara; Eric Faye et Henri-Pierre André pour le service français)
